Офіційний портал Чернівецької міської ради
01.04.2020






Аварійні телефони оперативних служб





Інформація щодо організації та
проведення мирних заходів


Звіти про фактично використані кошти та надані послуги МКП


Доступ до публічної
інформації


Стратегічний план розвитку Чернівців на 2012-2016 роки


Генеральний план міста


Схема зонування міста Чернівці


Схема тимчасових споруд міста Чернівці


Карта номінованої площі та буферної зони ЮНЕСКО


Межі центрального історичного ареалу


На допомогу захисникам Батьківщини



МИ В:




МІСТА-ПОБРАТИМИ ЧЕРНІВЦІВ

Клагенфурт Назарет Ілліт Саскатун Конін Сучава Тімішоара Солт Лейк Сіті Ясси Бєльці









За плановими показниками, доведеними Міністерством фінансів Чернівцям для формування міського бюджету на 2010 рік, передбачено ріст доходної частини загального фонду на 17,2%. За результатами першого кварталу цього року, у місті вдалося збільшити доходну частину загального фонду бюджету лише на 3,2%. Таким чином, щоб виконати прогнозовані показники, до кінця цього року необхідно забезпечити ріст доходів майже на 25%. І навіть у цьому разі місту не вистачатиме 85 мільйонів гривень для задоволення мінімальних видаткових потреб.
Докладніше…


На 08.00 частота струму в електромережах – 50Гц. Запас води в резервуарах ДКП «Чернівціводоканал» – 34875 м3.

Станом на 08.00 на контролі перебуває виконання 3 одиночних заяви щодо усунення пошкоджень у мережах 0,4 кВ.
Докладніше…

7 квітня о 16.00 відбувся творчий звіт аматорських колективів Будинку культури «Ленківці».



Головні спортивні споруди Чернівців станом на 1 квітня комісійно обстежені та складені акти щодо їх відповідність до експлуатації в 2010 році. Про це повідомив начальник управління з фізичної культури та спорту міської ради Святослав Дяконюк. На даний час ведеться реконструкція спортивно-оздоровчої установи „Буковина”, будівництво „Аква-Парку”, реконструкція міжнародної мотоциклетної траси за програмою „Спорт-Парк”.
Докладніше…

689 нових робочих місць створено у Чернівцях на підприємствах та організаціях в першому кварталі цього року. На вільні робочі місця за сприянням служби зайнятості за цей період працевлаштовано 434 особи, в т.ч. 7 – на заброньовані робочі місяця для категорій громадян, які потребують соціального захисту, 8 – на робочі місця, створені шляхом надання дотацій роботодавцям.
Докладніше…


«Розпорядження про завершення опалювального сезону у Чернівцях буде підписано мною, ймовірно, 15 квітня. Раніше зупиняти котельні не радять синоптики, які прогнозують ще кілька холодних ночей. При низькій температурі повітря не доцільно залишати житловий фонд, лікувальні та освітянські установи без тепла», – заявив 12 квітня на нараді Микола Федорук. Якщо тепла погода за ці дні не стабілізується, можливо і після 15 квітня котельні, які забезпечують теплом школи, дитсадки, лікарні зупиняти не будуть.


Телеграми-співчуття польському народу від імені чернівецької громади у зв’язку із катастрофою президентського літака Ту-154, у результаті якої загинули президент Республіки Польща Лєх Качинський з дружиною, сенатори, посли, керівники військового відомства, представники духовенства та громадськості надіслав міський голова Микола Федорук Генеральному консулу Польщі у Львові Гжегожу Опалінські, Послу Республіки Польща в Україні Яцеку Ключковскі та президенту міста-побратима Чернівців Коніна Казімєжу Палашу.

Докладніше…


На 08.00 частота струму в електромережах – 50Гц. Запас води в резервуарах ДКП «Чернівціводоканал» – 36000 м3.

Станом на 08.00 на контролі перебуває виконання 4 одиночних заяви щодо усунення пошкоджень у мережах 0,4 кВ.
Докладніше…

Відділ земельного кадастру департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради з початку цього року підготовив та видав фізичним особам 250 довідок про наявність, відсутність земельних ділянок в межах м. Чернівці. Перевірено 819 технічних документацій та проектів землеустрою щодо передачі у власність, надання в постійне користування та оренду земельних ділянок в місті. Опрацьовано та передано на державну реєстрацію 630 державних актів на право власності та постійного користування земельними ділянками фізичними та юридичними особами. Докладніше…

У березні ринки Чернівців зібрали майже 2 млн. 325 тисяч ринкового збору, що на 419,5 тис. грн.. більше , ніж за березень минулого року. За перший квартал цього року справляння ринкового збору склало 6 млн. 236,8 тис.грн, що на 725 тисяч гривень більше за аналогічний період минулого року.
Фактично до міського бюджету перераховано за перший квартал 6 млн. 191 тис. грн. ринкового збору, з яких 2212,5 тис. грн. – у березні. Докладніше…

Урочиста церемонія вшанування лідерів економічного розвитку «Визнання – 2009» відбулася 8 квітня в Чернівецькому облмуздрамтеатрі. Акція «Визнання» започаткована у 2008 році до 600-річчя Чернівців і тепер щороку конкурсна комісія визначає переможців серед номінантів цієї престижної у в сфері бізнесу відзнаки. Докладніше…

Спадковий договір як правовий інститут є новацією у вітчизняному законодавстві і врегульовано законодавцем лише з набранням чинності Цивільним кодексом України.
Сторонами у спадковому договорі є відчужувач та набувач.
Відчужувачем може бути подружжя, один із подружжя або інша особа, а набувачем – фізична або юридична особа.
Особливістю сторін у спадковому договорі є те, що відчужувачем може бути лише фізична особа, тоді як набувачем – фізична або юридична особа.
Подружжя має право укласти спадковий договір щодо майна, яке належить йому на праві спільної сумісної власності. Договором може бути встановлено, що в разі смерті одного з подружжя спадщина переходить до другого, а в разі смерті другого з подружжя його майно переходить до набувача за договором.
Враховуючи пункт 28 роз’яснень наданих в постанові Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», додатковою особливістю сторін спадкового договору є те, що відчужувачем та набувачем за спадковим договором може бути як повністю дієздатна особа, так і особи з неповною і обмеженою цивільною дієздатністю (зазначені у статтях 32, 36 Кодексу).
Відповідно до статті 1304 Кодексу спадковий договір укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню. Якщо предметом спадкового договору є майно, яке підлягає державній реєстрації, нотаріус у тексті договору зазначає про необхідність його реєстрації у відповідному реєструвальному органі після смерті відчужувача (абзац четвертий пункту 233 Інструкції).
Відчужувач у спадковому договорі може бути зобов’язати набувача вчинити певну дію майнового або немайнового характеру до відкриття спадщини або після її відкриття, у тому числі вчинення дій як на користь відчужувача, так і на користь третіх осіб. За загальними правилами про спадкування до спадкоємців переходять не тільки права, а й обов’язки.
А отже, спадкоємці зобов’язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину.
Для забезпечення виконання спадкового договору законодавець встановив, по-перше, що на майно, визначене у такому договорі, нотаріус, який посвідчив цей договір, накладає заборону відчуження, про що робиться напис на всіх примірниках договору.
У разі смерті відчужувача на підставі заяви набувача за спадковим договором та свідоцтва про смерть, виданого органами реєстрації актів цивільного стану, нотаріус знімає заборону відчуження.
По-друге, відчужувач має право призначити особу, яка буде здійснювати контроль за виконанням спадкового договору після його смерті. У разі відсутності такої особи контроль за виконанням спадкового договору здійснює нотаріус за місцем відкриття спадщини.
По-третє, заповіт, який відчужувач склав щодо майна, вказаного у спадковому договорі, є нікчемним.
Право власності на нерухоме майно, що було предметом спадкового договору, переходить до набувача на підставі спадкового договору після смерті відчужувача. Тому, згідно пункту 2.1 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 № 7/5, для реєстрації виникнення, існування, припинення прав власності на нерухоме майно та оформлення прав власності на нерухоме майно до БТІ разом із заявою про реєстрацію прав власності подається примірник спадкового договору, його копія (нотаріально засвідчена), а також інші документи, що визначені цим Положенням.
Згідно пункту 238-1 Інструкції відомості про спадкові договори підлягають обов’язковому внесенню до спадкового реєстру в порядку, передбаченому Положенням про Спадковий реєстр, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 17.10.2000 № 51/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 07.04.2005 р. N 33/5) (далі – Положення).
На сьогодні, наказом Міністерства юстиції України від 07.04.2005 р. № 33/5 «Про запровадження Спадкового реєстру та внесення змін і доповнень до деяких нормативно-правових актів Міністерства юстиції України», встановлено, що за внесення до Спадкового реєстру одного реєстраційного запису про посвідчення або дублікат спадкового договору з видачею про це витягу з особи, в інтересах якої учиняються нотаріальні дії, справляється плата в розмірі тридцяти чотирьох гривень.
Зазначеним положенням передбачені категорії осіб, які звільняються від сплати коштів за звернення до Спадкового реєстру, зокрема, інваліди I та II груп, інваліди Великої Вітчизняної війни та прирівняні до них особи.
Спадковий договір може бути розірвано судом на вимогу відчужувача у разі невиконання набувачем його розпоряджень, а на вимогу набувача у разі неможливості виконання ним розпоряджень відчужувача. За змістом цієї норми, інші особи, у тому числі спадкоємці відчужувача, не можуть пред’являти вимоги про розірвання спадкового договору.
У разі смерті фізичної особи – набувача або ліквідації юридичної особи – набувача за спадковим договором нотаріус, за письмовою заявою відчужувача, припиняє дію цього договору, про що на всіх його примірниках робиться відповідний напис.
У цьому випадку спадкоємці набувача мають право вимагати від відчужувача відшкодування витрат, яких вони зазнали при виконанні спадкового договору в тій частині зобов’язань, які були виконані набувачем до його смерті.

За І квартал 2010 року до виконавчих органів міської ради надійшло 7565 звернень громадян, що на 70 менше ніж за аналогічний період 2009 року. Безпосередньо до керівництва міської ради 827, що на 134 менше ніж за аналогічний період 2009 року. З них: усних – 159, письмових – 668.
Докладніше…

На 08.00 частота струму в електромережах – 50Гц. Запас води в резервуарах ДКП «Чернівціводоканал» – 33644 м3.

Станом на 08.00 на контролі перебуває виконання 3 одиночних  заяви щодо усунення пошкоджень у мережах 0,4 кВ.

Усі водозабори та насосні станції працюють в нормальному режимі.

У зв’язку з пошкодженням високовольтного кабелю учора о 17.25  зупинилася насосна станція «Біла», було призупинено водопостачання вул.Бережанської, Золочівської, Рогатинської та прилеглих.  Завершення ремонтних робіт та запуск станції планується 9 квітня до кінця дня. Докладніше…